Babylon5 Season 2

Season 2 "The Coming of Shadows" (year 2259)

オープニング

日本語:

Babylonプロジェクトは平和を賭けた人類最後の願いだった。
それは中立地帯に設けられた全長8キロの自己充足した空間であり、 25万人の人類と異星人のための貿易と外交の場。 そして宇宙の闇に輝く・・・たったひとつの道しるべ。
時は人類史 第三紀元の幕開け。 巨大な戦争の影が忍び寄っていた。
これは最後のBabylonステーションの物語である。
地球歴2259年、その基地の名は・・・Babylon5。 -- Sheridan

英語:

The Babylon Project was our last, best hope for peace. A self-contained world five miles long, located in neutral territory. A place of commerce and diplomacy for a quarter of a million humans and aliens. A shining beacon in space, all alone in the night. It was the dawn of the Third Age of Mankind...the year the Great War came upon us all. This is the story of the last of the Babylon stations. The year is 2259. The name of the place is Babylon 5. -- Captain Sheridan


各話タイトル

括弧内の邦題はネタバレの恐れがあります。カーソルで反転してご覧ください。

23 Points of Departure (新司令官シェリダン着任)
24 Revelations (謎の惑星ザ・ハ・ドゥム)
25 The Geometry of Shadows (銀河系の魔術師テクノメイジ)
26 A Distant Star (迷宮−亜空間の戦い)
27 The Long Dark (100年前の探査船コペルニクス)
28 A Spider in the Web (埋め込まれた頭脳)
29 Soul Mates (モラーリと三人の妻)
30 A Race through Dark Places (サイ・コープスの秘密組織)
31 The Coming of Shadows (シャドウ軍団の暗躍)
32 GROPOS (地球軍第356歩兵師団)
33 All Alone in the Night (謎のエイリアン艦出現)
34 Acts of Sacrifice (高度文明種族ルマティ)
35 Hunter, Prey (機密を盗んだ男)
36 There All the Honor Lies (罠にはまったシェリダン)
37 And Now for a Word (TV番組「バビロン5 36時間」)
38 In the Shadow of Z'ha'dum (明かされるシャドウの秘密)
39 Knives (マルカブ人の幻覚)
40 Confessions and Lamentations (伝染病の恐怖)
41 Divided Loyalties (あばかれるテレパス)
42 The Long, Twilight Struggle (闘いの暗号通信)
43 Comes the Inquisitor (謎の尋問者)
44 The Fall of Night (シェリダン暗殺計画)


前シーズンへ 次シーズンへ 戻る
inserted by FC2 system